06th May2018

Бернини и римския барок, творби от двореца Киджи в Арича, Национална галерия, 15.05–15.07.2018 г.

by Черно и Бяло

Шедьоврите на римския Барок пристигат в София

Италианският културен институт в София има удоволствието да представи изложбата „Бернини и римският Барок: модерният начин на изразяване. Творби от двореца Киджи в Арича“, организирана съвместно с Националната Галерия. От 15 май до 15 юли в Двореца ще бъдат изложени 58 произведения на изкуството, свързани с видни личности от римския Барок, от Бернини до Кавалер д’Арпино и Матия Прети.

Изложбата, която се организира под патронажа на Столична община, ще ни пренесе в Италия през XVII век, за да опознаем наситения и завладяващ начин на изразяване, характерен за този период. За първи път в България ще бъде представена толкова разнообразна колекция от жанрове и теми, предпочитани от поръчителите на изкуство по онова време: от портрет и автопортрет, пейзажи и алегории с изискан класически вкус, до това, което определяме като Триумфален Барок, с неговите религиозни изображения между съзерцателния интимизъм и силата на Христовата драма.

Благодарение на изложените произведения ще можем да се запознаем и с гения на Джан Лоренцо Бернини, смятан за най-великия представител на изкуството за неговото време. Изключително талантлив художник, скулптор, сценограф, драматург и архитект, той е изследвал много нови области в търсене на своя собствен начин на изразяване, който по-късно се превръща в универсален език на Барока. Изложбата ще представи една по-малко известна на широката публика страна на Бернини, акцентирайки върху образа му на художник и проектант. До неговите творби ще застанат шедьоври на много от художниците, събрали се в Рим именно благодарение на творческия магнетизъм на Бернини, поощрител на различните енергии и гениални идеи. Благодарение на колекцията, съхранявана в двореца Киджи в Арича, ще можем да се възхитим на произведения на Момпер, Бачичо, Кавалер д’Арпино, Джачинто Джиминяни, Боргоньоне и много други.

Посветена на Семестъра на българското европредседателство, изложбата ще ни накара да помислим върху значението на комуникацията – център на бароковото изкуство, което, благодарение на изцяло нови конотации за времето си, прави революция в естетиката и разпространението на изкуството. Изложената колекция предлага на посетителите възможността да оценят този стил в неговата очарователна сложност и неоспорима оригиналност.

Поредица от събития и срещи с експерти ще послужи за паралел между обществото през XVII век и обществото днес, разкривайки един изключително модерен и проницателен език на общуване.

На вернисажа, който ще се състои на 15 май 2018 г. от 18:00ч., ще присъства Н.Пр. посланикът на Италия в България Стефано Балди, заедно с директора на Италианския културен институт – г-жа Луиджина Педди, които официално ще открият изложбата, заедно с домакина на събитието – директора на Националната Галерия, г-жа Слава Иванова и куратора проф. Франческо Петручи.

За изложбата, Бернини и комуникацията

Комуникацията във всичките ѝ аспекти е несъмнено основна съставна част на ежедневния ни живот. Красноречив пример за това са тези шест месеца на българско председателство на Европейския съвет. Благодарение на ефикасната комуникация присъствахме на редица инициативи, които ни ангажираха активно в редица направления. Тази изложба отдава дължимото на ролята на комуникацията в изкуството и на изкуството в комуникацията и същевременно изтъква богатството на европейското културно наследство, значимостта на неговото съдържание и важността на неговата история.

В този смисъл Джан Лоренцо Бернини е най-видният представител на изкуството на комуникацията. Той е съумял да интерпретира една културна революция, преобразувала цяла епоха. Непосредствено след Трентския събор църквата му е възложила трудната задача да възстанови нейния авторитет и да утвърди отново върховенството на посланието ѝ именно чрез изкуството. Неговите творби, които подчертават присъствието на Папската държава в живота на обикновения гражданин и будят у него гордост, че ѝ принадлежи, са предизвиквали възхищение и престиж в чужбина.

Бернини не е схващал изкуството в отделните му прояви, както е било през Ренесанса, а като една цялостна, завършена форма на художествено въздействие. В разнообразните си изяви – художник, скулптор, архитект, комедиограф, сценограф и дори предвестник на дизайна – е съумял да съчетае тези многобройни естетични аспекти в едно свързано комуникативно послание. От този му похват са се учили първоначално в Рим, а после в чужбина.

Барокът, както се нарича този период на творчески иновации, съпътстващи икономическото и социално развитие през XVII век, е и един точен ориентир в изкуството на комуникацията. Нашата епоха, наричана „Визуална цивилизация“, със своите многобройни университетски специалности по комуникационни технологии и с все по-честите „фалшиви новини“, свидетелства за важността на внимателния подход към този елемент.

Комуникативните стратегии и инструменти, използвани от Бернини и от творците, които са му помагали, подражавали или просто са доразвили естетическите аспекти на неговото творчество, са изключително актуални.

Изложбата „Бернини и римският Барок: модерният начин на изразяване. Творби от двореца Киджи в Арича“ предлага не само цялостен поглед върху естетичната и комуникативна революция през един значим исторически период, но е и източник за размишление върху днешните техники за комуникация, целящо да се насърчи критичното умение на всеки един от нас и да се изтъкне добавената стойност на нашето културно наследство.

Подборката от 58-те изложени творби отговаря на потребността да се покажат различните аспекти на това движение в изкуството, към което са се присъединили редица талантливи творци. Цел на барока е умението да влезе в диалог с всички главни действащи лица в обществото, за да се постигне споделен избор не само на морални или духовни ценности, но и на такива от обективно и материално естество.

От осъзнатата собствена роля и новия език, предаден чрез творбите на Бернини, до политическите портрети, пейзажите, алегоричните картини, предварителните скици за големи стенописи, декоративните елементи и архитектурните чертежи – подбраните творби, съпроводени от анотации и изкуствоведски бележки, свидетелстват за различните теми, третирани от римския барок.

Тъй като този проект е издържан в духа на желанието за споделяне, с оглед на пълнотата на информацията беше невъзможно да се абстрахираме от неговия физически контекст. Бернини – опитен сценограф и автор на близо 70 комедии – е изградил основния театър на тази своя естетична философия в Арича, пред вратите на Рим. Изцяло преработените градска среда и пейзаж на Арича са идеалната рамка на двореца Киджи, от който идват изложените творби. Той и до днес е един от редките примери за исторически резиденции, чиято архитектура и обзавеждане са останали непроменени.

Накрая, изразявам най-голямата си благодарност на директорката на Националната галерия Слава Иванова, която с присъщите ѝ комуникативни умения и чувствителност към изкуството, възприе ентусиазирано концептуалния проект на изложбата и направи възможно нейното осъществяване.

Луиджина Педди

10th Feb2017

Мелодията на вятъра, концерт на квинтет Анемос, Централен военен клуб, 16.02.2017 г.

by Черно и Бяло

Италианският културен институт представя пред българската публика духов квинтет Анемос. Датата на събитието е 16 февруари, 19:00ч. в Концертната зала на Централен военен клуб в София.

Квинтет „Анемос“ се ражда през 2008 г. от вдъхновението на петима млади музиканти от област Фриули Венеция Джулия, които имат голямо желание да спечелят известност с широкия репертоар за духови инструменти в разцвет от XVIII век до наши дни. Името на състава произлиза от думата „вятър“ на гръцки – anemos – и асоциацията със звука.

Формацията специализира в Любляна с маестро Паоло Калигарис, фаготист на квинтет Slowind – един от най-важните състави на европейската музикална сцена. Членовете на състава градят и самостоятелна кариера в различни оркестри, като този на Ла Скала в Милано и Театър Ла Фениче във Венеция. Квинтетът печели многобройни награди в конкурсите: Национален конкурс за духови ансамбли в Бертиоло, Международен конкурс „Svirél“ в Штаниел (Словения), Национален конкурс в Пиове ди Сако (Падова, Италия) и Конкурс „Лилиан Караян“ в Триест.

Програмата на концерта в София ще включва произведения от съвременни европейски композитори като Нино Рота, Дьорд Лигети, Дариус Мийо и др. Вход с покани от Италианския културен институт.

Италиански културен институт
София 1000, ул. Париж №2Б
тел. +359 2 817 04 80
www.iicsofia.esteri.it

26th Nov2013

6 ВЕКА ОРГАНОВА МУЗИКА В ИТАЛИЯ

by Черно и Бяло

Органов концерт на Лоренцо Бонолди

Органист в Театър „Ла Скала“ в Милано

На 26 ноември 2013 г. от 19.00 часа в зала 1 на Фестивален и конгресен център – Варна културната асоциация “Умбри –А Кончерто”, Националният дворец на културата – София и Фестивален и конгресен център – Варна ще предложат на вниманието ви концерт на италианския Маестро Лоренцо Бонолди, органист в Театър „Ла Скала“ в Милано и асистент-органист в Миланската катедрала, изпълнен на прекрасния 6000-тръбен орган Шуке. Заглавието на концерта е „6 века органова музика в Италия“ и на него ще чуете творби на Фрескобалди, Дзиполи, Моранди, отец Давиде от Бергамо, Боси, както и на самия Бонолди. Творбите на младия Маестро ще бъдат модерни импровизации и вариации върху оперни теми.

Bonoldi 2ЛОРЕНЦО БОНОЛДИ е роден през 1977 г. в Бодзоло, Ломбардия. Следва в Консерваторията в Милано, където се дипломира през 1998 г. по специалностите „Орган и органова композиция“, и „Пиано“. Носител на стипендия S.I.A.E. на Италианското сдружение на авторите и издателите, присъждана на най-добрите студенти от италианските консерватории, както и на множество награди и отличия в национални и международни конкурси. Бонолди посещава различни курсове за усъвършенстване, учи техника за органова импровизация и продължава обучението си по хармония и импровизация в Париж. През 2003 г. печели втора награда с органовата си композиция “Fantasy Fusion” на Националния конкурс за органова композиция “Роко Родио” в Кастелана Гроте (Бари). В допълнение към многобройните му концерти като солист и в сътрудничество с различни инструментални и вокални групи Бонолди е канен за член на журито в различни органови конкурси. От 2008 г. той официално е титулярен органист на Оперния театър „Ла Скала“. Особен интерес проявява към романтично-симфоничния и към съвремения органов репертоар и допринася за увеличаването на интереса към реставрацията на органи от този вид.

Концертът е част от събитията, които Варна предлага като кандидат за Европейска столица на културата през 2019 г. и е под патронажа на Италианския културен институт в София, Фондация ПеруджиАсизи 2019 и Клуб Варна 2019. Цените на билетите са 10 и 15 лв.

04th Nov2013

Ретроспектива в памет на Федерико Фелини в София, 20 години след смъртта му

by Черно и Бяло

В желанието си да отдаде почит на Федерико Фелини (more…)

09th Aug2013

Пълно удоволствие от италианския джаз в Банско!

by Черно и Бяло

КАФЕ ПАУЗА е заглавието на концерта, който Фабио Лепоре & Италиански Джаз Квартет (more…)

06th Aug2013

„НАБУКО” на Верди с Гена Димитрова открива 3-ия Международен Фестивал на музикалния филм „Николай Гяуров” във Велинград

by Черно и Бяло

(more…)

16th May2013

Италианска нощ на VI Международен Филмов Фестивал за наследството

by Черно и Бяло

(more…)

11th Oct2012

XII седмица на италианския език по света, 15-21 октомври 2012г

by Черно и Бяло

(more…)